Normale Leute [Russian translation]

[Hook - Sido]:

Мы совершенно нормальные люди

У нас совершенно нормальные ценности и совершенно нормальные мечты

У нас совершенно обычные друзья

Совершенно нормальные неприятности, максимальный куш

Мы совершенно нормальные люди

У нас совершенно нормальные ценности и совершенно нормальные мечты

У нас совершенно обычные друзья

Совершенно нормальные неприятности, максимальный куш

[Part 1 - Sido]:

Чаще всего у меня патлы, как у индейца

Автомобиль Porsche перед домом, но я езжу на велосипеде

Извини, я перебрал для твоего парадного костюма

Я кайфую с двумя-тремя чашками май-тая 1 в Тихуане 2

Только хорошее настроение, если у меня травка

Я спрашиваю русского, разъяснит ли он мне что-нибудь? (блять)

Делаю затяжку и лечу прямиком в Нирвану 3

Седьмое небо 4, товарищ, дрянная панорама

Я не модник, иду праздновать в пижаме

Вокруг шеи фотоаппарат Leica, как у стоматолога

А у тебя нет яиц, как у вегана

Немецкий рэп, к сожалению лишь трёп, ясное дело!

Вас больше нет на моём радаре

Я звезда, по крайней мере, об этом говорит NASA

Ага, называй это судьбой или кармой

Но если я уйду, нужно каждому знать, что я был здесь

[Hook - Sido]:

Мы совершенно нормальные люди

У нас совершенно нормальные ценности и совершенно нормальные мечты

У нас совершенно обычные друзья

Совершенно нормальные неприятности, максимальный куш

Мы совершенно нормальные люди

У нас совершенно нормальные ценности и совершенно нормальные мечты

У нас совершенно обычные друзья

Совершенно нормальные неприятности, максимальный куш

[Part 2 - Kool Savas]:

Когда ты лучший, это нормально, что ты лучший

Я постучусь, и каждая дверь откроется, как по списку гостей

В смысле волосы?! Я в составе Hensons 5, парень?

Три вопросительных знака, SA 6, Eminem 7 и Jigga 8

Однажды окажешься первым и станешь гордо вышагивать, как петух

Из грязи в князи, супер, твоё бабло удвоилось

Нулевое социальное взаимодействие с рэперами, как будто у меня синдром Аспергера 9

Мой голос проникает в ваши клетки, как тюремный надзиратель

Спустись-ка вниз, сделай глоток CBD 10

Ты называешь шлюху «лицом младенца», при этом у неё больше прыщей, чем амплитуда на электроэнцефалограмме

Звезда, как Drake 11, только если я бомбезно читаю в стиле Spitte 12

Нахуй спорт, ударь меня в пузо сильнее, чем Моби Дика 13

Утром печеньки, на обед кексы

Вечером сожру каких-нибудь читающих рэп на немецком обезьян

Отловлю их, прежде чем вырастут, убью, пока не сформируются

Днём и ночью, пока у меня не появятся круги под глазами, как у маски Cro, Essah 6

[Hook - Sido]:

Мы совершенно нормальные люди

У нас совершенно нормальные ценности и совершенно нормальные мечты

У нас совершенно обычные друзья

Совершенно нормальные неприятности, максимальный куш

Мы совершенно нормальные люди

У нас совершенно нормальные ценности и совершенно нормальные мечты

У нас совершенно обычные друзья

Совершенно нормальные неприятности, максимальный куш

[Part 3 - Marteria]:

Нет, я не придерживаюсь правил

Вырос в новостройках с видом на море

Бегу с Azad’ом через туман

Был просвещён Savas’ем и парнем в маске 14

Здесь все джинсы называются Levi’s 15

Обувь от Fils, совершенно нормально, на твоём Бенце нет звезды

Заворачиваю маленькие деревья в бумагу

Осушаю два литра холодного чая за три минуты

Лечу эконом-классом из Тегеля 16

Потому что там впереди у бонз 17 все ждут десерт

Чувствую себя, как «длинный» в Тетрисе 18

Первые 4 ряда вырубаются на моём концерте

Совершенно нормально, Мистер Ma 19 на мэйджор-лейбле

Но я независимый, потому что только я определяю свою стоимость

Зажигалки для бонгов, бейсболки от Lakers

Я хип-хоп, Marteri-yeah

[Hook - Sido]:

Мы совершенно нормальные люди

У нас совершенно нормальные ценности и совершенно нормальные мечты

У нас совершенно обычные друзья

Совершенно нормальные неприятности, максимальный куш

Мы совершенно нормальные люди

У нас совершенно нормальные ценности и совершенно нормальные мечты

У нас совершенно обычные друзья

Совершенно нормальные неприятности, максимальный куш

1. Алкогольный коктейль на основе рома.2. Город на северо-западе Мексики.3. Высшая цель, понятие гармонии в буддизме.4. Oт выражения «на седьмом небе от счастья».5. Группа, участники которой имеют длинные волосы. Kool Savas лысый.6. a. b. Один из альтернативных псевдонимов Kool Savas.7. Bсемирно известный американский рэппер.8. Lil Jigga – американский рэпер.9. Синдром Аспергера является одной из форм аутизма, которая представляет собой пожизненную дисфункцию, сказывающуюся на том, как человек воспринимает мир, обрабатывает информацию и относится к другим людям. Аутизм часто описывается как "спектр расстройств", поскольку это состояние затрагивает людей по-разному и в различной степени.10. Психотропное вещество.11. Всемирно известный канадский рэпер.12. стиль в рэпе, придуманный Kool Savas и Eko Fresh, основанный на рифмовании двух последних слов строчки двумя точь-в-точь схожими по звучанию словами в следующей строчке. Позднее этот стиль стал использовать и популяризовал Farid Bang и некоторые другие рэперы.13. Большой прожорливый кашалот из романа Германа Мелвилла «Моби Дик, или Белый Кит». Kool Savas имеет лишний вес, поэтому сравнивает себя с ним.14. Под парнем в маске подразумевается Sido, который носил маску на начальном этапе своего творчества.15. Фирма джинсов. Тем самым Marteria показывает своё безразличие.16. Aэропорт Берлин–Тегель.17. Бонза – заносчивый большой начальник.18. Здесь сравнение посетителей концерта Marteria с эпизодом игры «Тетрис», где длинным блоком нужно дополнить, сформировать 4 ряда.19. альтернативный псевдоним Marteria.

• Artist:Kool Savas & Sido
• Album:Royal Bunker (2017)