Northern Downpour [German translation]

Wenn unser ganzes Leben nicht als ein Traum ist, sich fantastisch darstellende Gier,

dann sollten wir unseren Schmuck an das Meer verfüttern

Denn Diamanten scheinen für mich nur zerbrochenes Glas zu sein

Und dann sagte sie, sie kann es nicht glauben

Talent ergibt sich nur aus Stürmen von berühmten, fremden Zungen

Tänzelnde Augen und geflutete Lungen

Der nördliche Platzregen schickt seine Liebe

Hey Mond, bitte vergiss unterzugehen

Hey Mond, geh nicht unter

Zuckerrohr am unbeschwerten Morgen

Wetterfahnen, mein Einziges und Einsames

Die Tinte nähert sich der Seite

Sie verjagt die Tage

Schau zurück auf beide Füße und dieses sich biegende Knie

Ich habe deine Haut vermisst, als du im Osten warst

Du knalltest deine Hacken zusammen und sehntest dich nach mir

Durch verspielte Lippen aus Seemannsgarn

entwirrte dieser zerbrechliche Steinbock

Wörter wie Motten auf alten Schals

Ich weiß, dass die Welt ein gebrochener Knochen ist

aber schmilz deine Sorgen, nenn' sie Zuhause

Hey Mond, bitte vergiss unterzugehen

Hey Mond, geh nicht unter

Zuckerrohr am unbeschwerten Morgen

Wetterfahnen, mein Einziges und Einsames

• Artist:Panic! at the Disco
• Album:Pretty. Odd. (2008)