Not Fair [Greek translation]

Αχ, μου φέρεται με σεβασμό, μου λέει οτι με αγαπάει όλη την ώρα.

Μου τηλεφωνει 15 φορές τη μέρα, του αρεσει να σιγουρευεται ότι είμαι εντάξει.

Ξέρεις ότι ποτέ δεν γνώρισα άντρα που να με κάνει να νιώθω τόσο ασφαλής.

Δεν είναι σαν τα άλλα αγόρια, αυτά είναι όλα τους ηλίθια και ανωριμα

Υπάρχει μόνο ένα πράγμα που είναι καθοδόν.

Όταν πηγαίνουμε στο κρεβάτι, απλά δεν είσαι καλός, είναι τόσο κρίμα!

Σε κοιτάζω μες στα μάτια, θέλω να σε κάνω να καταλάβεις

και μετά κάνεις αυτό το θόρυβο και είναι φανερό ότι τελείωσε.

Δεν είναι δίκαιο και νομίζω ότι είσαι πολύ κακός.

Νομίζω ότι είσαι πολύ καλός, νομίζω ότι είσαι πολύ κακός.

Αχ, έπρεπε να σε ενδιαφέρει,

αλλά ποτέ δεν με έκανες να ουρλιαξω, ποτέ δεν με έκανες να ουρλιαξω.

Αχ, δεν είναι δίκαιο και στα αλήθεια δεν ειν εντάξει.

Δεν ειν εντάξει, δεν είναι εντάξει.

Αχ, έπρεπε να σε ενδιέφερε

αλλά το μόνο που κάνεις είναι να παίρνεις, ναιιι, το μόνο που κάνεις είναι να παίρνεις.

Αχ, κειτομαι εδώ στον υγρό λεκε στο μεσο του κρεβατιου.

Νιώθω τόσο αδικημενη, σπαταλησα τόσα χρόνια.

Έπειτα θυμάμαι όλα τα όμορφα πράγματα που μου είπες ποτέ,

ίσως είμαι υπερβολική,

ίσως είσαι ο ένας για μένα.

Υπάρχει μόνο ένα πράγμα που είναι καθοδόν.

Όταν πηγαίνουμε στο κρεβάτι, απλά δεν είσαι καλός, είναι τόσο κρίμα!

Σε κοιτάζω μες στα μάτια, θέλω να σε κάνω να καταλάβεις

και μετά κάνεις αυτό το θόρυβο και είναι φανερό ότι τελείωσε.

Δεν είναι δίκαιο και νομίζω ότι είσαι πολύ κακός.

Νομίζω ότι είσαι πολύ καλός, νομίζω ότι είσαι πολύ κακός.

Αχ, έπρεπε να σε ενδιαφέρει,

αλλά ποτέ δεν με έκανες να ουρλιαξω, ποτέ δεν με έκανες να ουρλιαξω.

Αχ, δεν είναι δίκαιο και στα αλήθεια δεν ειν εντάξει.

Δεν ειν εντάξει, δεν είναι εντάξει.

Αχ, έπρεπε να σε ενδιέφερε

αλλά το μόνο που κάνεις είναι να παίρνεις, ναιιι, το μόνο που κάνεις είναι να παίρνεις.

Υπάρχει μόνο ένα πράγμα που είναι καθοδόν.

Όταν πηγαίνουμε στο κρεβάτι, απλά δεν είσαι καλός, είναι τόσο κρίμα!

Σε κοιτάζω μες στα μάτια, θέλω να σε κάνω να καταλάβεις

και μετά κάνεις αυτό το θόρυβο και είναι φανερό ότι τελείωσε.

Δεν είναι δίκαιο και νομίζω ότι είσαι πολύ κακός.

Νομίζω ότι είσαι πολύ καλός, νομίζω ότι είσαι πολύ κακός.

Αχ, έπρεπε να σε ενδιαφέρει,

αλλά ποτέ δεν με έκανες να ουρλιαξω, ποτέ δεν με έκανες να ουρλιαξω.

Αχ, δεν είναι δίκαιο και στα αλήθεια δεν ειν εντάξει.

Δεν ειν εντάξει, δεν είναι εντάξει.

Αχ, έπρεπε να σε ενδιέφερε

αλλά το μόνο που κάνεις είναι να παίρνεις, ναιιι, το μόνο που κάνεις είναι να παίρνεις.

• Artist:Lily Allen
• Album:It's Not Me, It's You