Not In That Way [French translation]

Et je détèste dire : "Je t'aime"

Quand c'est si difficile pour moi.

Et je détèste dire : "Je te veux"

Quand tu montre clairement que

Tu ne me veux pas.

Je ne te demanderais jamais le fin fond de ta raison

Je suis sûr de savoir ce que tu dirais

Tu dirais : "Je suis désolé, crois moi

Je t'aime mais pas comme ça.

Et je détèste dire : "J'ai besoin de toi".

Je suis tellement attaché,

Je suis tellement dépendant,

Je suis un tel idiot.

Quand tu n'es pas là,

Je me retrouve à chanter du blues.

Je ne peux pas supporter,

Pas affronter la vérité.

Tu ne connaîtras jamais ce sentiment.

Tu ne verras jamais à travers ces yeux.

Je ne te demanderai jamais,

Car au fond de moi je suis certain de ce que tu répondrais.

Tu dirais : "Je suis désolé,

Crois moi,

Je t'aime,

Mais pas comme ça."

Tu dirais : "Je suis désolé,

Crois moi,

Je t'aime,

Mais pas comme ça".

• Artist:Sam Smith
• Album:In the Lonely Hour (2014)