Not Just You [French translation]

Chérie,

Je sais que ton cœur a connu des jours meilleurs.

Je sais que nos chansons ont eu de meilleures rimes.

Avant aujourd'hui, non...

Chérie,

Je crois que j'ai fait les mauvaises erreurs

Je comprends si tu as besoin d'espace.

S'il te plaît prends ton temps.

Avant que tu t'en ailles, si loin,

Tu dois réaliser.

Bébé, il n'y a pas que toi.

Tu sais que ça me blesse aussi.

Je te regarde partir,

Avec des larmes sur ta manche

N'as-tu pas remarqué que les miennes ne sont pas exactement sèches ?

Bébé, il n'y a pas que toi.

Ça fait mal,

À moi aussi.

Je suis désolé,

Je n'étais pas là pour arrêter la chute.

Je ne t'ai pas entendue quand tu m'as appelé,

Toutes ces nuits.

S'il te plaît n'oublie pas les bons jours avec moi.

Je peux faire en sort que les battements de cœur fassent mal

Quand il fait noir et que c'est dur de voir,

J'allumerai les lumières.

Avant que tu t'en ailles, si loin,

Tu dois réaliser.

Bébé, il n'y a pas que toi.

Tu sais que ça me blesse aussi.

Je te regarde partir,

Avec des larmes sur ta manche

N'as-tu pas remarqué que les miennes ne sont pas exactement sèches ?

Bébé, il n'y pas que toi

Ça fait mal,

Hey, à moi aussi.

Je n'abandonne pas,

Tu n'es pas obligée de partir,

Je suis prêt à prier jusqu'à me briser les genoux,

Je crois en nous,

Ne m'abandonne pas,

Chérie, je sais que tu souffres.

Et je suis désolé pour la douleur,

Je te promets que je changerai,

Pardonne-moi, pardonne-moi.

Bébé, il n'y a pas que toi.

Tu sais que ça me blesse aussi.

Je te regarde partir,

Avec des larmes sur ta manche

N'as-tu pas remarqué que les miennes ne sont pas exactement sèches ?

(Pas exactement sèches, bébé)

Bébé, il n'y a pas que toi.

Tu sais que ça me blesse aussi.

On avait tout

Comment pouvait-on tomber,

Bébé je pensais qu'on ne mourrait jamais.

Bébé, il n'y a pas que toi.

Ça fait mal,

Hey, à moi aussi.

Bébé, il n'y a pas que toi.

Ça fait mal,

Hey, à moi aussi

Bébé, il n'y a pas que toi.

Bébé, il n'y a pas que toi.

Bébé, il n'y a pas que toi.

Il y a moi aussi.

• Artist:Cody Simpson
• Album:Coast To Coast (2011)