Not My Responsibility [Russian translation]

вы знаете меня?

правда знаете меня?

у вас есть мнения

о моих мнениях

о моей музыке

о моей одежде

о моём теле

некоторые люди ненавидят, что я надеваю

некоторые люди хвалят это

некоторые люди используют это, чтобы стыдить других

некоторые люди используют это, чтобы стыдить меня

но я чувствую, что вы смотрите

всегда

и ничего, что я делаю, не остаётся незамеченным

так что пока я чувствую ваши взгляды

ваше неодобрение

или ваши вздохи облегчения

если бы я жила ими

я бы никогда не смогла двинуться

хотите, чтобы я была меньше?

слабее?

мягче?

выше?

хотите, чтобы я была тихой?

мои плечи провоцируют вас?

или моя грудь?

я — это мой живот?

мои бёдра?

тело, с которым я была рождена

разве это не то, чего вы хотели?

если я надеваю то, что удобно

я не женщина

если я потеряю уровень

я шлюха

думала, вы никогда не видели моего тела

но вы всё ещё осуждаете его

и осуждаете меня за него

почему?

мы делаем предположения о людях

основываясь на их размере

мы решаем, кто они

мы решаем их ценность

если я надеваю больше

если я надеваю меньше

кто решает, кем это делает меня?

что это значит?

моя значимость основывается только на вашем восприятии?

или на вашем мнении обо мне

не моя ответственность

• Artist:Billie Eilish
• Album:Happier Than Ever (2021)