Not Strong Enough [Russian translation]

Я недостаточно силён, чтобы держаться подальше.

Не могу убежать от тебя,

я просто прибегаю обратно к тебе.

Меня влечёт как мотылька в твой огонь,

ты вспоминаешь меня,

но уже не так.

Ты смотришь в мои глаза,

я теряю свою гордость.

И моя душа сдаётся

и ты ставишь моё сердце на колени.

И это убивает, когда ты не рядом,

и я хочу уйти, и я хочу остаться.

И я в замешательстве,

так трудно сделать выбор

между удовольствием и болью.

И я знаю, что это неправильно, и я знаю, что это правильно

Даже если я попробую выиграть бой

моё сердце возьмет верх над головой

и я недостаточно силён, чтобы посторониться.

Я недостаточно силён, чтобы держаться подальше.

Что я могу поделать...

Я умру без тебя.

В твоём присутствии моё сердце не знает стыда.

Я не виноват.

Потому что ты ставишь моё сердце на колени.

И это убивает, когда ты не рядом,

и я хочу уйти, и я хочу остаться.

И я в замешательстве,

так трудно сделать выбор

между удовольствием и болью.

И я знаю, что это неправильно, и я знаю, что это правильно

Даже если я попробую выиграть бой

моё сердце возьмет верх над головой

и я недостаточно силён, чтобы посторониться.

Ничего не могу поделать,

моё сердце приковано к тебе.

И я не могу освободиться,

посмотри, что эта любовь сделала со мной.

И это убивает, когда ты не рядом,

и я хочу уйти, и я хочу остаться.

И я в замешательстве,

так трудно сделать выбор

между удовольствием и болью.

И я знаю, что это неправильно, и я знаю, что это правильно

Даже если я попробую выиграть бой

моё сердце возьмет верх над головой

и я недостаточно силён, чтобы посторониться.

Недостаточно силён, достаточно силён,

недостаточно силён, достаточно силён, чтобы посторониться...

недостаточно силён, достаточно силён

и я недостаточно силён чтобы посторониться...

• Artist:Apocalyptica
• Album:7th Symphony (2010)