Nothin New [Turkish translation]

Sadece cinayet ve silah hakkında rap yapıyorum sanıyolar

Ailemi beslemeye çalışıyorum,politik olamadım

Paran yoksa acıyarak bakıyolar

Bi kaç milyon kazanınca zenciler açgözlülük yapıp kıskanıyolar

Öbür tarafı sikiyim,minibüsünü tariycam

Kokain satar MACle tarardım

Zenciler kaçıp saklanıyolar pencereyi indirdiğimizde

Şarjörü ve kapşonu var tariycak seni aralığa kadar bekleyemez

Şarjörü ve kapşonu var kameraların önünde vurucak seni

İsa'ya olan inancını kaybetti,bandanasına dua ediyo

Kardeşini polis öldürdü,bunu kaldırmak çok zor

Silahını dolduruyo,göstercek zencilerinin hayatının değerli olduğunu

Başka bi zenci daha haberlerde,bu yeni değil

Okulu bıraktı,bu yeni değil

İlk silahını aldı,bu yeni değil

Annesi uyuşturucuya başladı, bu yeni değil

Ota başladı ve değişiyo hayatı,bu yeni değil

Tüm arkadaşları çete üyesi,bu yeni değil

Cebi yüzlerce mavi hapla dolu

Mahalleden başka bi zencide basketçi olmaya çalışıyo

İyice çirkinleşiyo olay

Bize köle gibi davranıp sonra kafese kitlediniz

Genç,zenci,fakir,bebekliğinden beri yok babası

Sence neden okuldan kaçıp sokaklarda takılıyoruz

Sence neden silahların emniyeti kapalı geziyoruz

Sokaklar acımasızdır,ondan bence acımasızım

Torbacıydım,şimdi karar veremiyorum

Atıyorum hapları acıyı dindirmek için,dayanamıyorum

Genlerimde agresiflik var,bizi iplerle asmışlardı

Sivil hakları başlayınca mahalleyi kokainle doldurdular

Halkımı bölüyolar,umudumuzu ve inancımızı öldürmeye çalışıyolar

Martin Luther King'i öldürdüler,tek yaptığı ise konuşmaktı

Mahalleye hoşgeldin,evet zencilerin öldüğü yer burası

Aynı zamanda en iyi tavuğun kızartıldığı yer

Aynı zamanda polisin birilerini öldürüp,yalan söylediği yer

Sadece bebekler değil annelerde ağlıyo artık

Başka bi zenci daha haberlerde,bu yeni değil

Okulu bıraktı,bu yeni değil

İlk silahını aldı,bu yeni değil

Annesi uyuşturucuya başladı, bu yeni değil

Ota başladı ve değişiyo hayatı,bu yeni değil

Tüm arkadaşları çete üyesi,bu yeni değil

Cebi yüzlerce mavi hapla dolu

Mahalleden başka bi zencide basketçi olmaya çalışıyo

• Artist:21 Savage
• Album:Issa Album (2017)