Nothing Compares 2 U [Bulgarian translation]

Изминаха седем часа и петнадесет дни

откакто ме лиши от любовта си

Излизам всяка нощ и спя по цял ден

Отакакто ме лиши от любовта си

След като си отиде мога да правя каквото си поискам

Мога да се срещам с когото искам

Мога да вечерям в изискан ресторант

Но нищо..

Казах нищо не може да заличи мъката ми

Защото нищо не може…

Нищо не може да се сравни с теб

Тук е толкова самотно без теб

като птица без песента си

Нищо не може да спре тези самотни сълзи да се стичат

Кажи ми,мили, къде сбърках?

Мога да прегърна всяко момче което видя

но те биха ми напомнили само за теб

Отидох да се прегледам и познай какво ми каза докторът?

Познай какво ми каза той

Каза:”Момиче по-добре се опитай да се забавляваш

без значение какво ще правиш”

Но той е глупак

Защото нищо,

нищо не може да се сравни с теб

Всички цветя които засади

в задния двор

Всички те увехнаха когато си отиде

Знам,че животът с теб,мили мой, беше понякога труден

Но съм готова да опитам отново

Нищо,

нищо не може да се сравни с теб

Нищо,

нищо не може да се сравни с теб

Нищо,

нищо не може да се сравни с теб

• Artist:Sinéad O'Connor
• Album:I Do Not Want What I Haven't Got (1990)