Nothing Else Matters [Turkish translation]

Ne kadar uzak olduğu önemsiz, çok yakınız

Daha yürekten olamazdım

Daima kim olduğumuza güveniyorum

Ve başka hiçbir şey önemli değil

Kendimi hiç bu şekilde açmamıştım

Hayat bizim, onu istediğimiz gibi yaşıyoruz

Söyleyip durduğum bu sözler

Ve başka hiçbir şey önemli değil

Güveni sende arıyor ve buluyorum

Her gün bizim için yeni bir şey

Farklı bir görüşe açık bir zihin

Ve başka hiçbir şey daha önemli değil

Ne yapacaklarını önemsemiyorum

Ne bildiklerine önem vermiyorum

Ama biliyorum

Ne kadar uzak olduğu önemsiz, çok yakınız

Daha yürekten olamazdım

Daima kim olduğumuza güveniyorum

Ve başka hiçbir şey daha önemli değil

Ne yapacaklarını önemsemiyorum

Ne bildiklerine önem vermiyorum

Ama biliyorum

Aradığıma ve sende bulacağıma inanırım

Bizim için her gün bir yenilik

Farklı bakışlara açık bir kafa

Ve başka hiçbir şey önemli değil

Ve başka hiçbir şey önemli değil

Ne söyleyeceklerini önemsemiyorum

Oyunlarını önemsemiyorum

Ne yapacaklarını önemsemiyorum

Ne bileceklerini önemsemiyorum

Ve şimdi

Ne kadar uzak olduğu önemsiz, çok yakınız

Daha yürekten olamazdım

Daima kim olduğumuza güveniyorum

Ve başka hiçbir şey önemli değil

• Artist:Metallica
• Album:Metallica (1991)