Notte di Natale [French translation]

Ce qu'il est tard et ici chez moi

Elle n'appelle plus

C'est un Nöel à jeter, elle ne reviens plus.

Je regarde le téléphone et je pense à elle.

Des vidres embués sont mes yeux.

Combien de neige il tombe ...

Qui va l'arrêter ?

La chandelle est encore

allumée,

Bien tôt elle va s'éteindre.

Dieu, tu vas naître et je me meurs

Toi que ferais-tu à ma place,

Maintenant que je perds même elle ?

J'ai fait une croix sur mes rêves

Dieu, c'est quoi, ce Nöel ?

Cloches en fête pour moi aussi,

pour moi aussi, pour moi aussi, pour moi aussi.

Si tu m'entends, pourquoi

tu ne fais pas revenir qui n'est plus là ?

Combien de neige il tombe

Elle va pleurer avec moi ...

• Artist:Claudio Baglioni
• Album:Claudio Baglioni - RCA Italiana PSL (1970)