Now [English translation]

On top of my sweaty forehead

Are your twinkling eyes

Your smile shines brighter

Than the sunlight shining through the clouds

I counted with my fingers and waited earnestly What’s up!

The wind is blowing and calling us

These moments are hotter than the rising sun

That burns up me and you and all of us

Now, now it’s time to fly, hold my hand

Now it’s time to fly, spread your wings and fly to the sky

It’s time to fly hi hi high, there’s no time to hesitate

Now, now it’s time to fly, forget tomorrow

Now it’s time to fly, erase all the head-aches of yesterday

Our own summer days, here we go

The name written on time of the sand castle,

Wahes away and erases with the waves

I embrace the blue sea

That tickles my white feet

Spread out your shoulders, exhausted from the tiresome days

Haha, my expanded heart is like a beatbox

My footsteps are lighter than a feather,

Let’s jump into the big world together,

Come on!

Now, now it’s time to fly, don’t worry

Now it’s time to fly, spread your legs wide and jump hard

It’s time to fly hi hi high, we can do it if we’re together

Now, now it’s time to fly, an electrifying adventure

Now it’s time to fly, there’s nothing we can’t do

Blue ocean, here we come!

When darkness comes, open your ears, listen to the song of the waves over there

It’s a seranade for you

Now, now it’s time to fly, hold my hand

Now it’s time to fly, spread your wings and fly to the sky

It’s time to fly hi hi high, there’s no time to hesitate

Now, now it’s time to fly, an electrifying adventure

Now it’s time to fly, there’s nothing we can’t do

Blue ocean, here we come!

• Artist:Super Junior
• Album:Sexy, Free & Single