Nowhere Fast [Greek translation]

Θα ήθελα να κατεβάσω το παντελόνι μου στον κόσμο

Είμαι ένας άνδρας των μέσων (των πενιχρών μέσων)

Και κάθε νέα οικιακή συσκευή

Είναι σαν μια καινούργια επιστήμη

Στην πόλη μου

Και αν ερχόταν η μέρα που θα αισθανόμουν ένα φυσικό συναίσθημα

Θα πάθαινα τέτοιο σοκ που πιθανόν να πήδαγα στον ωκεανό

Και όταν το τρένο περνάει

Είναι ένας τέτοιος θλιβερός ήχος

Είναι ένα τέτοιο θλιβερό πράγμα

Θα ήθελα να κατεβάσω το παντελόνι μου στη βασίλισσα

Κάθε λογικό παιδί θα ξέρει τι σημαίνει αυτό

Οι φτωχοί και αυτοί που έχουν ανάγκη

Είναι εγωιστές και άπληστοι

Σύμφωνα με τους όρους της

Και αν ερχόταν η μέρα που θα αισθανόμουν ένα φυσικό συναίσθημα

Θα πάθαινα τέτοιο σοκ που πιθανόν να πήδαγα στον ωκεανό

Και όταν το τρένο περνάει

Είναι ένας τέτοιος θλιβερός ήχος

Είναι ένα τέτοιο θλιβερό πράγμα

Και όταν ξαπλώνω στο κρεβάτι μου

Σκέφτομαι για τη ζωή και σκέφτομαι για τον θάνατο

Και κανένα από τα δύο

Δε με προσελκύει ιδιαίτερα

Και αν ερχόταν η μέρα που θα αισθανόμουν ένα φυσικό συναίσθημα

Θα πάθαινα τέτοιο σοκ που πιθανόν θα ξάπλωνα

Στο μέσο του δρόμου και θα πέθαινα

Θα ξάπλωνα κάτω και θα πέθαινα

• Artist:The Smiths
• Album:Meat is Murder