Numa Numa 2 [Polish translation]

('' ...Ty mnie, ty mnie nie zabierasz ze sobą,

Ty mnie, ty mnie nie zabierasz ze sobą,

Ty mnie, ty mnie, ty mnie nie zabierasz ze sobą,

Twoja twarz i miłość są pod lipami,

Przypominają mi się twoje oczy.'')

Mai-ha-hi,

Mai-ha-hu,

Mai-ha-ho (właśnie teraz dla całego świata),

Mai-ha-ha-ha (Marley Waters, Dan Balan).

To jest nowa ''Numa Numa'',

Przywracamy ją do życia, 2004-2018,

Więcej radości, więcej miłości !

Hej maleńka, co u ciebie ?

Nowa ''Numa Numa'' jest gotowa na rozerwanie głośników,

Rób to co podpowiada ci własne ciało, śpiewaj ''na-na'',

Nam nie potrzeba wiele miłości.

Pre-Ref:

Och, maleńka, o tak,

Poruszaj talią pod ten rytm,

Pod tę a cappellę,

Wykrzycz na cały świat,

Ty wiesz, że to jest dla wszystkich.

Ty jesteś piękna,

Ty jesteś prawdziwa,

Ty jesteś wyjątkowa,

Ty jesteś piękna,

Ty jesteś prawdziwa.

Ref:

Ty chcesz odejść, ale nie zabierasz mnie ze sobą,

Ale nie zabierasz mnie ze sobą,

Ty nie zabierasz mnie ze sobą,

Twoja twarz i miłość są pod lipami,

Przypominają mi się twoje oczy.

Mai-ha-hi

Mai-ha-hu

Mai-ha-ho

Mai-ha-ha-ha.

(x2)

Co się dzieje, gdzie ty byłaś ?

To najlepszy czas w twoim życiu, przyprowadź ze sobą kompana,

Zbyt wiele razy ja widziałem smutnych ludzi,

My mamy wiele powodów, aby być wdzięcznymi, o tak, o tak.

Pre-Ref:

Och, maleńka, o tak,

Poruszaj talią pod ten rytm,

Pod tę a cappellę,

Wykrzycz na cały świat,

Ty wiesz, że to jest dla wszystkich.

Ty jesteś piękna,

Ty jesteś prawdziwa,

Ty jesteś wyjątkowa,

Ty jesteś piękna,

Ty jesteś prawdziwa.

Ref:

Ty chcesz odejść, ale nie zabierasz mnie ze sobą,

Ale nie zabierasz mnie ze sobą,

Ty nie zabierasz mnie ze sobą,

Twoja twarz i miłość są pod lipami,

Przypominają mi się twoje oczy.

Mai-ha-hi

Mai-ha-hu

Mai-ha-ho

Mai-ha-ha-ha.

(x2)

Konwersja:

Z nieba spada na nas czułość,

Moja przygoda, moja przygoda.

(x4)

Mai-ha-hi

Mai-ha-hu

Mai-ha-ha

Mai-ha-ha-ha.

(x2)

Ref:

Ty chcesz odejść, ale nie zabierasz mnie ze sobą,

Ale nie zabierasz mnie ze sobą,

Ty nie zabierasz mnie ze sobą,

Twoja twarz i miłość są pod lipami,

Przypominają mi się twoje oczy.

• Artist:Dan Balan
• Album:Numa Numa 2 - Single (2018)