Numb [Greek translation]

Έχω κουραστεί να είμαι αυτό που εσύ θέλεις να είμαι

να νιώθω τόσο άπιστος χαμένος κάτω απ' την επιφάνεια

Δεν ξέρω τι περιμένεις από μένα

έχοντάς με υπό την πίεση να ανταπεξέρχομαι στις προσδοκίες σου

(κολλημένος στο αντίθετο ρεύμα απλά κολλημένος στο αντίθετο ρεύμα)

Κάθε βήμα που κάνω είναι ένα ακόμα λάθος για σένα

(κολλημένος στο αντίθετο ρεύμα απλά κολλημένος στο αντίθετο ρεύμα)

Έχω μουδιάσει τόσο, δεν μπορώ να σε νιώσω εκεί

Έχω κουραστεί τόσο, είμαι τόσο πιο πολύ συνειδητοποιημένος

Γίνομαι αυτό, αυτό που θέλω να κάνω

είναι να είμαι περισσότερο σαν εμένα και να είμαι λιγότερο σαν εσένα

Δε βλέπεις ότι με πνίγεις;

Κρατώντας με τόσο σφιχτά φοβούμενος/η μη χάσεις τον έλεγχο

Γιατί όλα αυτά που νόμιζες πως θα 'μαι

έχουν θρυμματιστεί μπροστά στα μάτια σου

(κολλημένος στο αντίθετο ρεύμα απλά κολλημένος στο αντίθετο ρεύμα)

Κάθε βήμα που κάνω είναι ένα ακόμα λάθος για σένα

(κολλημένος στο αντίθετο ρεύμα απλά κολλημένος στο αντίθετο ρεύμα)

Και κάθε δευτερόλεπτο που ξοδεύω είναι περισσότερο απ' όσο μπορώ ν' αντέξω

Έχω μουδιάσει τόσο, δεν μπορώ να σε νιώσω εκεί

Έχω κουραστεί τόσο, είμαι τόσο πιο πολύ συνειδητοποιημένος

Γίνομαι αυτό, αυτό που θέλω να κάνω

είναι να είμαι περισσότερο σαν εμένα και να είμαι λιγότερο σαν εσένα

Και ξέρω

Μπορεί να καταλήξω να αποτύχω κι εγώ

Αλλά ξέρω

Ήσουν ακριβώς σαν εμένα με κάποιον απογοητευμένο με σένα

Έχω μουδιάσει τόσο, δεν μπορώ να σε νιώσω εκεί

Έχω κουραστεί τόσο, είμαι τόσο πιο πολύ συνειδητοποιημένος

Γίνομαι αυτό, αυτό που θέλω να κάνω

είναι να είμαι περισσότερο σαν εμένα και να είμαι λιγότερο σαν εσένα

Έχω μουδιάσει τόσο, δεν μπορώ να σε νιώσω εκεί

(Κουρασμένος απ' το να είμαι αυτό που θες να είμαι)

Έχω μουδιάσει τόσο, δεν μπορώ να σε νιώσω εκεί

(Κουρασμένος απ' το να είμαι αυτό που θες να είμαι).

• Artist:Linkin Park
• Album:Meteora (2003)