Numb [Spanish translation]

Me cansé de ser lo que tú quieres,

Tan desesperanzado, perdido bajo la superficie,

No sé qué es lo que esperas de mí,

Bajo la presión de caminar en tus zapatos.

(Atrapado con la corriente, atrapado con la corriente),

Cada paso que doy es otro error para ti.

(Atrapado con la corriente, atrapado con la corriente).

Me he vuelto tan insensible, que no te siento aquí,

Quedé tan cansado, me volví mucho más consciente,

Que me estoy convirtiendo en esto, todo lo que quiero hacer,

Es ser más como yo, y menos como tú.

¿Que no ves que me estás sofocando?

Agarrándome tan fuerte, con miedo a perder el control,

Porque todo lo que pensaste que iba a ser,

Se ha caído a pedazos justo enfrente tuyo.

(Atrapado en voz baja, atrapado con la corriente),

Cada paso que doy es otro error para ti.

(Atrapado en voz baja, atrapado con la corriente),

Y cada segundo que desperdicio es más de lo que puedo soportar.

Me he vuelto tan insensible, que no te siento aquí,

Quedé tan cansado, me volví mucho más consciente,

Que me estoy convirtiendo en esto, todo lo que quiero hacer,

Es ser más como yo, y menos como tú.

Y sé,

Que puede que yo también fracase,

Pero sé,

Que tú fuiste igual que yo con alguien que defraudaste.

Me he vuelto tan insensible, que no te siento aquí,

Quedé tan cansado, me volví mucho más consciente,

Que me estoy convirtiendo en esto, todo lo que quiero hacer,

Es ser más como yo, y menos como tú.

Me he vuelto tan insensible, que no te siento aquí,

(Cansado de ser lo que tú quieres),

Me he vuelto tan insensible, que no te siento aquí,

(Cansado de ser lo que tú quieres).

• Artist:Linkin Park
• Album:Meteora (2003)