Nur bei dir bin ich zu Haus [Russian translation]

Komm heute Abend zum letzten Mal zu mir,

Denn heute Abend nehm' ich Abschied von dir

In deinen Armen ruh' ich mich aus

Denn nur bei dir bin ich zu Haus'

Weit geht die Reise und ich weiß nicht wohin

Mein Herz bleibt bei dir, ganz gleich wo ich bin

Genau wie die andern, so muss ich hinaus

Doch nur bei dir bin ich zu Haus'

Zähle nicht die Tage, die Monde, nicht das Jahr

Hast du mich wirklich lieb, dann wird alles wunderbar

Dort in der Ferne trag' ich dein Bild in mir

Immer wenn es Nacht wird, dann träum' ich von dir

Meine Liebe bleibst du, jahrein, jahraus

Denn nur bei dir bin ich zu Haus'

Denn nur bei dir bin ich zu Haus'

Bin ich zu Haus'

Bin ich zu Haus'

• Artist:Cliff Richard
• Album:On the Continent (1997)