Ünzile [Serbian translation]

Unzile, potomak ljudskog roda

Desetorica braće, petorica ih je umrlo

Kad je najmlađa odrasla došao je prosac

Zubi su mu poput bisera, prosac zna zašto je tu

Plakala je da je ne ostave i postala mu žena

Unzile je odrasla, a da nije napunila ni osam godina

Istovremeno i dete i žena

U dvanaestoj je postala majka

Lepa i nežna, poput ruže

Mirna i transparentna, poput vode

Ućutala je žena po imenu Unzile

Ko dopušta da kiša pada?

Koliko je ovaca Unzile vredna?

Jako je poslušna, ništa ne pita

Ko dopušta da kiša pada?

Koliko je ovaca Unzile vredna?

Jako je poslušna, ništa ne pita

Plaši se, neće otići iz samog kraja sela

Veruje da je to sam kraj gde se svet završava

Unzile, potomak ljudskog roda

Trudna je, a i ne zna s kim

Svoje tajne nosi u stomaku

Unzile je odrasla, a da nije napunila ni osam godina

Istovremeno i dete i žena

U dvanaestoj je postala majka

Lepa i nežna, poput ruže

Mirna i transparentna, poput vode

Ućutala je žena po imenu Unzile

Ko dopušta da kiša pada?

Koliko je ovaca Unzile vredna?

Jako je poslušna, ništa ne pita

Ko dopušta da kiša pada?

Koliko je ovaca Unzile vredna?

Jako je poslušna, ništa ne pita

• Artist:Şebnem Ferah
• Album:Cd Single