Ο χρόνος [O chrónos] [Turkish translation]

Αν ο χρόνος μπορούσε να σταμάταγε χθες

σ’ ένα γέλιο δικό σου στις ωραίες στιγμές

Αν μπορούσε να σβήσει το μεγάλο κενό,

τη φθορά να νικήσει για να μείνεις εδώ

Θα έδινα ψυχή,θα έδινα ζωή

για εκείνες τις φωτιές θα έδινα ότι θες.

Αν ο χρόνος μπορούσε αν μπορούσα και εγώ

μια υπερβαση μόνο θα σε είχα εδώ

Αν ο χρόνος μετρούσε πάλι αντίστροφα και

το δικό μας «για πάντα» δε γινόταν «ποτέ»

Όμως ο χρόνος κυλάει μόνο μπροστά

κι αν η καρδιά μου σπάει δε σ’ αφορά

Όμως ο χρόνος κυλάει μόνο μπροστά

να ‘ναι καλός μαζί σου να ‘σαι καλά

Αν ο χρόνος μπορούσε να αλλάξει τροχιά

να μας πήγαινε πίσω στα μεγάλα φιλιά

Αν το θαύμα γινόταν αν γινόταν η ευχή

να μπορούσες να αντέξεις τόση αγάπη εσύ

Θα έδινα ψυχή,θα έδινα ζωή

για εκείνες τις φωτιές θα έδινα ότι θες.

• Artist:Peggy Zina