Où est la vraie vie? [Canadian French] [When Will My Life Begin?] [English translation]

Sept heures, je me réveille et dehors il fait clair

Vite je balaie, il faut que toute la maison brille

Je cire, je frotte, je range et je chasse la poussière

Je nettoie chaque placard jusqu'à sept heures et quart

Ensuite, je lis un livre et même deux ou trois

J'ajoute quelques couleurs qui ne plaisent qu'à moi

Puis c'est guitare, tricot, gâteaux et quelques fois

Je me demande où est la vraie vie

Après-midi, je m'amuse et fais des biscuits

Papier mâché et ballet et échec et mat

Poterie, théâtre de marionnettes et bougie

Gymnastique, art plastique, corde et Pascal m'épate

Puis je relis mes livres, je rêve d'aventure

J'ajoute de la couleur, il en manque, j'en suis sûre

Ensuite je brosse, je brosse et brosse ma chevelure

Dans cette prison où j'ai grandi

Et je me demande, et demande, et demande

Et demande, où se cache la vraie vie ?

Et demain soir s'élèvent les lumières

Comme c'est le jour de mon anniversaire

À quoi ressemble cette soirée d'été ?

Je suis plus grande, je dois pouvoir y aller

• Artist:Tangled (OST)