O Marenariello [Romanian translation]

Oh, draga, vino repede

nu ma lasa sa sufar

ca pana si plasa ( de prins peste) se rasfira

cand ma pregatesc s-o arunc inmare...

Hai, intinde aceste brate,

ajuta-ma s-o trag...

ca acest marinaras

vrea sa te imbratiseze tot timpul..

Aproape de mare

ne iubim

inima langa inima

pentru a ne distra...

Sunt marinar

si trag plasa

dar, pentru aceasta bucurie

ma faci sa mor...

oh, draga, eu trag plasa

si tu privesti

cum pestii

salta de bucurie!...

Si uite, pana si stelele

Le faci sa se indragosteasca...

De ce pe acest marinaras

tu il faci sa suspine...

Aproape de mare,

ne iubim,

inima langa inima

pentru a ne distra...

Sunt marinar

si trag plasa,

dar, pentru aceasta bucurie

ma faci sa mor...

...

aproape de mare

ne iubim,

inima langa inima

pentru a ne distra...

Sunt marinar

si trag plasa

dar pentru aceasta bucurie

ma faci sa mor...

• Artist:Massimo Ranieri