'O mese d' 'e rrose [Romanian translation]

Nénne belle 'e stu bellu paese,

Cantate, cantate, felice cu'mmé.

Primmavera ve porta p' 'e ccase

'Na smania 'e calore, va' trova ched'è?

Só' sti rrose ca maggio ha purtato pe'tté,

Rrose 'e maggio, che bellu buchè!

Chist'è 'o mese d' 'e rrose,

chist'è 'o mese 'e ll'ammore,

se fa ll'aria addirosa

È nénna scuntrosa,

scuntrosa nun è.

Chist'è 'o mese d' 'e vase,

vase ardente e azzeccuse.

Si rimane mme sposo,

mm' 'a piglio cu 'e rrose,

cu maggio e cu'tté.

Mm'aggio fatto na casa ô paese,

nu nido annascuso cu 'o bellovedé.

E' na casa ca sta 'nparaviso,

nu regno 'ncampagna ch'è degno 'e nu rre.

Nove mise ce vonno pe' fá 'nu bebé,

ma cu st'aria, n'abbastano tre.

Chist'è 'o mese d' 'e rrose,

...................

• Artist:Vittorio De Sica