O peso do mundo [English translation]

Could it be that I won't ever endure again?

Could it be that I have nowhere to stay?

Could it be that I will bear to know that everything in my return is false and filthy?

Could it be that I will keep on carrying the weight of the world on my shoulders?1

How is it that I manage to calm down without ever exploding, crying, screaming?

How can they be so evil?

They humiliate, lie, change the course of my life

Only because I'm different

And always busy healing wounds

I want to live without having to explain myself

I want to remove the thorns from my heart

Let me think that I will survive this way!

Let me dream, love, know myself

1. Lit.: 'on my back'.

• Artist:Fresno
• Album:Ciano