O Scarpia, avanti a Dio [English translation]

TOSCA

Gli occhi ti chiuderò con mille baci

e mille ti dirò nomi d'amor.

CARCERIERE

L'ora!

CAVARADOSSI

Son pronto.

TOSCA

Tieni a mente: al primo colpo, giù...

CAVARADOSSI

Giù.

TOSCA

Né rialzarti innanzi ch'io ti chiami.

CAVARADOSSI

No, amore!

TOSCA

E cadi bene.

CAVARADOSSI

Come la Tosca in teatro.

TOSCA

Non ridere...

CAVARADOSSI

Cosi?

TOSCA

Com'è lunga l'attesa!

Perché indugiano ancor? Già sorge il sole;

perché indugiano ancora? È una commedia,

lo so, ma questa angoscia eterna pare.

Ecco! Apprestano l'armi!

Com'è bello il mio Mario!

Là! Muori! Ecco un artista!

O Mario, non ti muovere...

S'avviano, taci! Vanno, scendono.

Ancora non ti muovere...

Presto! Su, Mario! Mario! Su! Presto! Andiam! Su!

Su!

Mario! Mario! Morto! Morto!

VOCI CONFUSE

Scarpia? Pugnalato!

SCIARRONE

Vi dico, pugnalato!

VOCI CONFUSE

La donna è Tosca!

Che non sfugga!

Attenti agli sbocchi delle scale!

SCIARRONE

È lei!

SPOLETTA

Ah, Tosca, pagherai

ben cara la sua vita!

TOSCA

Colla mia!

O Scarpia, avanti a Dio!

• Artist:Giacomo Puccini
• Album:La Tosca