O tú o ninguna [French translation]

Ces mains qui me mènent

par les sentiers de la vie

ce visage qui m'oblige

à le regarder à genoux

Il n'y en a qu'une, il n'y en a qu'une

toi ou aucune.

Cette voix qui me conseille

de ne pas croire aux jolis sourires

cette chevelure qui me couvre

telle une pluie de caresses.

Il n'y en a qu'une, il n'y en a qu'une

toi ou aucune

toi ou aucune.

Je n'ai pas d'échappatoire

car derrière toi mon amour

il n'y a que brume.

Si tu n'existais pas

je t'inventerais

comme le soleil est au jour

toi ou aucune.

Celle qui par sa pure honnêteté

te gêne au fond

celle qui t'admire tant

et t'oblige à être un saint

il n'y en a qu'une, il n'y en a qu'une

toi ou aucune.

Confidante de mes rêves

de mes pas chaque jour

son regard est mon chemin.

Et sa vie est mienne...

toi ou aucune

car derrière toi mon amour

il n'y a que brume.

Si tu n'existais pas

je t'inventerais

sans aucun doute.

Toi

toi ou aucune

toi ou aucune.

• Artist:Luis Miguel
• Album:Amarte es un placer (1999)