Où va le monde ? [Serbian translation]
Où va le monde ? [Serbian translation]
Оружја,сузе
Човјек има срце које је постало неразумно за драме
Затвореник културе најбољег
Наши поступци постају одраз наших мука
Просјаци,презрени,беспомоћни као слонови
Природа нас проклиње
Ракете,војници,отпаци
Клима се загријава као авети
Универзална љубав није мртва
А кад би уништили границе
Да би једни другима рекли: Здраво,здраво,здраво
И направили корак према другом
Вољели би сви напредовати,знам
Шта ће бити са нашим кајањем?
Признајем да сам забринут
Рефрен
Куда иде свијет? 8 пута
На нама је да спустимо оружја... на нама!
Лалалалалалалала 2 пута
На нама је да спустимо оружја!
Таласи слика се спуштају
Као цунами нас мрве
Гледам обајвештења о распрострањености смећа
Тек 3 године,управо је текао рат
Фејсбук,Инстаграм,разголићујемо се да би сијали на тренутак
Када дјеца ходају босонога у потрази за судбином
У потрази за путом
Универзална љубав није мртва
И кад би уништили границе
Да би једни другима рекли: Здраво,здраво,здраво
И направили корак према другом
Вољели би сви напредовати,знам
Шта ће бити са нашим кајањем?
Само мало мира...
Рефрен
Природа се срди
Облаци су сакрили сунце
И чак уништавамо шуме
Изгубили смо се веома далеко од обичних ствари
Више ништа нас не смирује
Moре је загађено нашим бушотинама
Стварност нам поручује
Само су нам потребне обичне ствари
Више циклона и муња
Када природа се срди
Уништили смо шуме
Више не знамо ко смо
Али куда иде свијет?
Али куда иде свијет?
Али куда иде свијет?
Али куда иде свијет?
Лалалалалалалала 2 пута
На нама је да спустимо оружја!
Лалалалалалалала 2 пута
На нама је да спустимо оружја! На нама!
- Artist:Kendji Girac
- Album:Ensemble