Обними меня крепче [Obnimi menya krepche] [Romanian translation]

Eu te-am iertat, si lacrimile mele au secat lasând o urma in destin

Tot ceea ce s-a racit va deveni o gura de aur, si vin spre tine

Oamenii pot foarte bine sa ma trateze ca pe o nebuna,

Stiu ca fericirea este de a iubi la nebunie.

Tine-ma mai puternic! In foc violent, al unei iubiri sincere!

Ca sufletele noastre sa se incalzeasca, - tu esti singurul pentru mine si asta e adevarat!

Nu vad decât lumina ta, pentru totdeauna si dincolo de asta!

Tine-ma mai puternic! Nu cer nimic, decât iubire, nu!

Oh, nu

Noi avem cu totii fericiri diferite, pentru mine, nu este decât una singura: este de a fi lânga tine.

Sa iti ating buzele ca un suflu de vânt si sa nu te iubesc decât pe tine

Oamenii pot foarte bine sa ma trateze ca pe o nebuna,

Stiu ca fericirea este de a iubi la nebunie.

Tine-ma mai puternic! In foc violent, al unei iubiri sincere!

Ca sufletele noastre sa se incalzeasca, - tu esti singurul pentru mine si asta e adevarat!

Nu vad decât lumina ta, pentru totdeauna si dincolo de asta!

Tine-ma mai puternic! Nu cer nimic, decât iubire, nu!

Nu, nu. Nu, nu. Nu, nu.

Nu este forta care sa fie mai sus, nimeni nu este mai aproape de tine!

Nu, nu. Nu, nu.

Tine-ma mai puternic! In foc violent, al unei iubiri sincere!

Ca sufletele noastre sa se incalzeasca, - tu esti singurul pentru mine si asta e adevarat!

Nu vad decât lumina ta, pentru totdeauna si dincolo de asta!

Tine-ma mai puternic! Nu cer nimic, decât iubire, nu!

Mai puternic!

In foc violent, al unei iubiri sincere!

Ca sufletele noastre sa se incalzeasca, - tu esti singurul pentru mine si asta e adevarat!

Nu vad decât lumina ta, pentru totdeauna si dincolo de asta!

Tine-ma mai puternic! Nu cer nimic, decât iubire, nu!

Oh, nu!

• Artist:Ani Lorak
• Album:Зажигай сердце