Ochii ăia verzi [Russian translation]

"Идеально" - чужое для меня слово.

Я потерян где-то на дне бутыльки вина.

Не думаю, что когда-либо всё было идеально.

Знаешь, даже ты не была воплощением совершенства.

И у меня есть грехи, слишком много, чтобы рассказать о них.

Я хотел тебя святую, ненормальный...

Нет, ни один из нас не был совершенством.

И всё имеет свою цену. (те зелёные глаза)

И у тебя, и у меня бесчисленное количество ошибок.

Проигранные и забытые битвы.

И если ты когда-нибудь почувствуешь, что хочешь уйти куда-нибудь далеко,

Вспомни, что я сказал тебе в первую нашу ночь.

Ради этих зелёных глаз я бы выбросил оружие.

Я бы проиграл битвы, привстал бы побеждённым перед твои лицом.

Ты бы увидела меня, лишённым высокомерия, ты выкрикнула бы моё имя.

Я был бы твоим добром, а ты бы заблудилась во мне.

Идеально, как незавершённая картина.

Я рисовал двумя левыми руками и одной душой.

Идеально - цвета нашей любви.

Сегодня, они не такие же, какими были вчера, голубые.

Года проходят и в некоторых моментах,

Ты и я находим друг другу несовершенства.

Ослеплённые любовью, которая была вначале,

Мы думали, что жизнь - это всего-лишь бесконечный танец.

И у тебя, и у меня бесчисленное количество ошибок.

Проигранные и забытые битвы.

И если ты когда-нибудь почувствуешь, что хочешь уйти куда-нибудь далеко,

Вспомни, что я сказал тебе в первую нашу ночь.

Ради этих зелёных глаз я бы выбросил оружие.

Я бы проиграл битвы, привстал бы побеждённым перед твои лицом.

Ты бы увидела меня, лишённым высокомерия, ты выкрикнула бы моё имя.

Я был бы твоим добром, а ты бы заблудилась во мне.

И я не пытаюсь быть тем, кем не являюсь, это правда, я отказался от этого.

И ты, и я продолжим ошибаться, но будем любить безоговорочно.

И если бы я проиграл битву, я бы снова выиграл нас.

Я борюсь своим сердцем, если я проиграю, она выиграет.

Ради этих зелёных глаз я бы выбросил оружие.

Я бы проиграл битвы, привстал бы побеждённым перед твои лицом.

Ты бы увидела меня, лишённым высокомерия, ты выкрикнула бы моё имя.

Я был бы твоим добром, а ты бы заблудилась во мне.

• Artist:Randi