עוד לא למדנו כלום [Od lo lamadnu klum] [English translation]

If since then nobody haven't asked you yet

If you are happy(*),

(Then) We've learned nothing yet.

When they decide for you what you should watch,

What listen to, and they silence your favorite songs,

We've learned nothing yet.

If there are any who draw a check

If your family name sounds to them "right",

We've learned nothing yet.

And from where I've come and where I go?

You say it would be good, it would be good,

If we could live together.

How much time it would cost me?

Where, where, where am I, and where are you?

If there are any who are worth more and any who are worth less,

In front of an anthem and in front of a flag,

We've learned nothing yet.

Look, they are frightening me by a war,

While playing for money with us.

We've learned nothing yet

If you grow up with a feeling that you are not sufficient,

(Along with the shame that your mum doesn't speake hebrew),

We've learned nothing yet.

And from where I've come and where I go?

You say it would be good, it would be good,

If we could live together.

How much time it would cost me?

Where, where, where am I, and where are you?

To hell with all that fear,

As well as with everything that is unlike you.

It was so right, being romantic is not enough.

Some girl told me "Dude, you are naive, it won't last."

"Fake news" are screaming at me on every corner.

Tell me how many "Likes" would make you satisfied?

You haven't completed your degree, for what, you don't understand?!

That your payroll is low, it's just because you are a woman.

And from where I've come and where I go?

You say it would be good, it would be good,

If we could live together.

How much time it would cost me?

Where, where, where am I, and where are you?

• Artist:Dudi Bar David