Одиночество-Скука [Odinochestvo-Skuka] [Polish translation]

Kamienna lady – lodowa baśń

Zamiast serca – kamień,

Zamiast uczuć – maska, i cóż,

Wszystko równo bolesne

Jako samotna kotka, wolne dzikie zwierze

Nigdy nie płacze,

Nikomu nie wierzy i cóż

Wszystko równo bolesne

(refren:)

Samotność to draństwo, samotność to nuda,

Nie czuje mego serca, nie czuje mej ręki,

Sama tak zadecydowałam, cisza jest mą przyjaciółką,

Ja bym raczej zgrzeszyła, samotność to męka

W objęciach namiętności poskromisz lwice

Dowiedz się czego ona chce, chce się poddać Tobie

przegrać w grze.

Rwie się ona w klatce uczuć i pożądań

Sprzykrzyło się jej marznąć samej w królestwie oczekiwania Jedynej

zostań jej przeznaczeniem.

(refren)

Samotność to suka...

Sama drzwi zamknąłam,

Jestem zadowolona sama z siebie.

Dlaczego jest tak źle,

Dlaczego tak boli.

(refren)

• Artist:Slava