Odio [English translation]

Hatred... hatred... hatred... hatred...

After that love,

which seemed not to be destined to end,

there is now no feeling

that could still keep me connected with you.

You can't be just a friend to me, I know;

I don't feel any lasting affection.

When I remember you, I just think that I hate you!

I hate you!

There are no tears for me,

not a sigh.

Nothing left

which could still

give me a shiver

desiring you.

Only hatred is burning into my heart.

After love,

there was no affability or pain left,

there is no trace of regret for me,

not a speck of sadness for me.

There isn't even a little bit of nostalgia or pity.

There is no cry which could calm me down.

When I remember you, I just think that I hate you!

I hate you!

I'm gonna curse

this love which went away!

But I can't

forgive you.

Everything goes away.

Hatred keeps lasting.

Hatred... hatred... hatred... hatred...

After love,

there is hatred!

• Artist:Umberto Bindi
• Album:Umberto Bindi e le sue canzoni (1960)