Odio le favole [English translation]
Odio le favole [English translation]
Do you remember when you were little
With your dreams tied to the pillow
Do you remember when you were able
Of feeling happy with not much
And with a gesture totally banal
You learned which face
Love had
Do you remember the nights of speaking
And of sticking the Moon in the sky
And then making it disappear with a finger
Like a bride behind her veil
Of sweat, of tears or sea
For us, it looked like a cure for everything
The salt
To feel fine, I think of you
To feel bad, I think of you and me
The future was beautiful for us1
I loved you and maybe more
The fire that doesn't burn is never extinguished
I don't know if you miss me
I miss you and you don't know it
A river flows and it looks like life
And our looked like a hill2
It's not true, it was just fear
Of facing the hardest part
But as hard as it could be
The ordinary with you became
Magic
The future was beautiful for us1
I loved you and maybe more
The fire that doesn't burn is never extinguished
I don't know if you miss me
I miss you and you don't know it
I still love you, and you also love me
A heart that gets littler never betrays
And I don't remember how come you're no longer here
I miss you, I don't know
You miss me and you don't know it
I hate fairytales
And the grand-finale because
What matters is
Something for what there isn't an ending
Don't believe it
If someone tells you that
It will pass by on its own
I miss you and you don't know it
The future was beautiful for us1
I still love you and you also want me
Be happy and never forget me
I don't know if you miss me
I miss you and you don't know it
You tore love from my mouth
But every now and then a bitch bothers us
1. a. b. c. Maybe he meant 'We thought that the future would be beautiful'2. More literally -> 'a climb'
- Artist:Ermal Meta
- Album:Umano