Однажды поймешь [Odnazhdy poymeshʹ] [Arabic translation]

لو تعلم يا إنسان (يا إنسان)

كم يحبّك الخالق العظيم

إنّه يعلم كلّ شيءٍ عنك (عنك)

عندما تضحك وعندما تبكي يكون معك دوما

لو تعلم يا إنسان (يا إنسان)

أن هناك إلهاً قد حباك من لدنه الحياة

كي تعيش.. كي تتنفس

حباك من لدنه الحياة

ولكنك نسيت كم هي قصيرة هذه الحياة

فاليوم نحن هنا وغداً نصير هباءً

ولكن الله ينتظر.. ينتظرك

إنّه قريب حين تُظلم الدنيا ويفرّ الزمن على غير هدى

وكأنّ الدنيا كلّها ملكك، ولكنك في قرارة نفسك أجوف

ولكن الله ينتظر.. ينتظرك

حتى وإن امتلكت الدنيا كلها فجأة

فسيأتي عليك يوم وستفهم ذات مرّة

سيداوي ألمك كلّه

فقط افتح له قلبك

حتى وإن امتلكت الدنيا كلها فجأة

فسيأتي عليك يوم وستفهم ذات مرّة

سيداوي ألمك كلّه

فقط افتح له قلبك

ولكنك نسيت كم هي قصيرة هذه الحياة

فاليوم نحن هنا وغداً نصير هباءً

ولكن الله ينتظر.. ينتظرك

إنّه قريب حين تُظلم الدنيا ويفرّ الزمن على غير هدى

وكأنّ الدنيا كلّها ملكك، ولكنك في قرارة نفسك أجوف

ولكن الله ينتظر.. ينتظرك

• Artist:ANIVAR