Odyssee [Filipino/Tagalog translation]
Odyssee [Filipino/Tagalog translation]
[Talatang 1]
Nabuhay ako at mahal ang buhay
Nasira nang sabay
Naririnig ang sobrang lupa
Sa aking kaharian
Mapaglarawan ang iyong damdamin, hawakan
At ngayon bayaran ang presyo
Pinagbigyan ako magpakailanman
Ang aming mga puso ay naging yelo
[Bago mag chorus]
Ang hari ay nagiging paksa ng zoom
Matagal nang bumagsak ang korona
Kumuha ng mga oras at malapit na ang isang gabi
[Refrain]
Isang odyssey
Kapag tiningnan kita sa mata
Hayaan ang gusto nito, oh nagsisisi ako
Huwag mo akong iwan dito mag-isa ngayong gabi
Isang odyssey
Kapag nakikita kita sa mga panaginip
Huwag sabihin na tapos na, kalimutan natin
Napakalaki nito sa aming dalawa
[Post Refrain]
Hindi, hindi kita makalimutan
Pag-aari kita
Ikaw ay maharlikal
Ibibigay ko lahat sa akin
Para mabuhay ka lang
Dahil ikaw lang ang aking iibigin
[Talata 2]
Nawala ko at isinumpa ang labanan ng matagal
Magaling ako sa lahat
Kinukuha ko ang parusa
Dahil alam kong kailangan mo ng oras
Nagdusa ako, umiyak at nanghinayang
At sobrang pasensya na
Nawala ko ang tiwala mo
Ang bus sa kawalang-hanggan
[Bago mag chorus]
Ang hari ay nagiging paksa ng zoom
Matagal nang bumagsak ang korona
Kumuha ng mga oras at malapit na ang isang gabi
[Refrain]
Isang odyssey
Kapag tiningnan kita sa mata
Hayaan ang gusto nito, oh nagsisisi ako
Huwag mo akong iwan dito mag-isa ngayong gabi
Isang odyssey
Kapag nakikita kita sa mga panaginip
Huwag sabihin na tapos na, kalimutan natin
Napakalaki nito sa aming dalawa
[Post Refrain]
Hindi, hindi kita makalimutan
Pag-aari kita
Ikaw ay maharlikal
Ibibigay ko lahat sa akin
Para mabuhay ka lang
Dahil ikaw lang ang aking iibigin
Dahil ikaw lang ang aking iibigin
- Artist:Thomas Anders
- Album:Pures Leben (2017)