Oedipus [Italian translation]

Sono il trentaduesimo figlio del re

Nato da lui tra trenta secondi

Nato da lui la notte ancora giovane

Nato da lui con due sopraccigli addosso

E quello era tutto che indossavo

Quando mi sono svegliato fissando il mondo

Mia madre era una regina piuttosto pazza

Ma non affatto una macchina del sesso

le piaceva di tenere il suo corpo pulito, pulito

pensava il mondo fosse assai osceno

ma si è appartata alla sua stanza

E rimaniamo assai sconosciuti

E vedermi le ha fatto tremendo triste

E toccarmi le ha fatto tremendo triste

E vedermi le ha fatto tremendo

E toccarmi le ha fatto tremendo

Sono il trentaduesimo figlio del re

E ci è voluto solo trenta secondi

Ma un piccolo principe viziato non ero io

Avevo una massaia e un vaso di notte

E ci sono trentuno altri proprio come me

Ci sono trentuno altri che posso essere

A volte rimanevo in piedi dal muro reale

Il cielo era così grande che mi ha rotto l’anima

E mi sono messo in puta di piedi per dar un’occhiata

degli occhi di mia madre e della pelle di mia madre

E si è appartata alla sua stanza

E rimaniamo assai sconosciuti

E vedermi le ha fatto tremendo triste

E toccarmi le ha fatto tremendo triste

E vedermi le ha fatto tremendo

E toccarmi le ha fatto tremendo

E un giorno mi sono svegliato

E ho pensato Edipo, Edipo, Edipo

Poi una mattina mi sono svegliato e ho pensato Re, Re, Re

Poi una mattina mi sono svegliato

E ho pensato Edipo, Edipo, Edipo, Edipo

Trentadue è ancora un numero dannato

Trentadue ancora conta

Lo farò contare

Lo farò contare

Lo farò oh oh

Trentadue è ancora un numero dannato

Trentadue ancora conta

Lo farò contare

Lo farò contare

Lo farò oh oh

Lunga vita al re

Lunga vita al re

Lunga vita al re

Lunga vita al re

Lunga vita al re

Lunga vita al re

Lunga vita al re

Lunga vita al

Sono il trentaduesimo figlio del re

Ci sono trentun altri proprio come me

Ci sono trentun altri in arrivo

Ci sono trentun altri dopo quello

A volte rimango dal cancello reale

La gente urla amore e odio

E urlano

E urlano

E urlano

E urlano

Lunga vita al re

Lunga vita alla regina

E vedermi le ha fatto tremendo (davvero) triste

E toccarmi le ha fatto tremendo triste

E vedermi le ha fatto tremendo

E toccarmi le ha fatto tremendo

E un giorno mi sono svegliato

E ho pensato Edipo, Edipo, Edipo

Poi una mattina mi sono svegliato e ho pensato Re, Re, Re

Poi una mattina mi sono svegliato

E ho pensato Edipo, Edipo, Edipo, Edipo

Trentadue è ancora un numero dannato

Trentadue ancora conta

Lo farò contare

Lo farò contare

Lo farò oh oh

Trentadue è ancora un numero dannato

Trentadue è ancora un numero dannato

Trentadue è ancora un numero dannato

Trentadue è ancora un numero dannato

Trentadue

Trentadue

Trentadue

Trentadue

Trentadue

Trentadue

Trentadue

Lunga vita al re

Lunga vita al re

Lunga vita al re

Lunga vita al re

Lunga vita al re

Lunga vita al re

Lunga vita al re

Lunga vita al re

• Artist:Regina Spektor
• Album:Songs (2002)