Official Girl [Hungarian translation]

Danja és Clutch

Hiányzol kislány

Hiányzol kislány

Be fogom jelenteni, hogy te vagy a barátnőm

Figyelj, ma van egy éve

Nem gondolod, hogy ideje lenne tiszta vizet önteni a pohárba

Tedd a dolgod

Mondd meg hogy van-e valami vagy nincs

El tudom fogadni

Már torkig vagyok

Nem akarlak stresszelni édes

De újra és újra elküldtem srácokat az ajtómtól

Azt hittem valaki szólt az érdekemben

De ennek vége

Már belefáradtam

Belefáradtam

Belefáradtam

Hogy hivatalosan

nem vagyok a barátnőd

Hivatalosan nem

és belefáradtam

elegem van a próbálkozásból

Ó de még mindig a tiéd

Még mindig a te nem hivatalos barátnőd vagyok

Meg kell tanulnod helyesen szeretni engem

Meg kell tanulnod szeretni nappal és éjszaka

Nekem kell adnod, adnod

az egész szívedet

A hivatalos barátnőd akarok lenni

Mondom az akarok lenni, az akarok lenni (A te)

Hivatalos barátnőd

A hivatalos barátnőd akarok lenni

A hivatalos barátnőd akarok lenni

Hivatalos barátnőd (Hivatalos barátnőd)

Ha ezt tovább folytatod, annak nem lesz jó vége, mert nem igazán csípem a konkurenciát

Tégy próbára, tuti megállom a helyem

Ossz és szorozz

Olyan elegáns vagyok

Tiszta vezető típus

Szégyen lenne, ha azt kéne mondanom, hogy elvesztettél

De ha azt akarod

Akkor végeztünk

És nem fogok visszanézni

És nem fogok visszanézni

Már belefáradtam

Belefáradtam

Belefáradtam

Hogy hivatalosan

nem vagyok a barátnőd

Hivatalosan nem

és belefáradtam

elegem van a próbálkozásból

Ó de még mindig a tiéd

Még mindig a te nem hivatalos barátnőd vagyok

Meg kell tanulnod szeretni engem

szeretni fényes nappal és sötét éjszaka

Nekem kell adnod, adnod

az egész szívedet

A hivatalos barátnőd akarok lenni

Mondom az akarok lenni, az akarok lenni (A te)

Hivatalos barátnőd

A hivatalos barátnőd akarok lenni

A hivatalos barátnőd akarok lenni

Hivatalos barátnőd (Hivatalos barátnőd)

Hiányzol kislány

Hiányzol kislány

Be fogom jelenteni, hogy te vagy a barátnőm

Jobb, ha most rögtön cselekszel

Mert két másodperc és kilépek az ajtón

Hiányzol kislány

Hiányzol kislány

Be fogom jelenteni, hogy te vagy a barátnőm

Mondtam, hogy többé nem leszek a bújtatott barátnőd

És addig nem tudlak rávenni, hogy válassz

Amíg nem érdekel, hogy milyen szuper dolgot készülsz felrúgni

És nem fogok ultimátumot adni, hanem szóról szóra ezt mondom majd:

Már belefáradtam

Belefáradtam

Belefáradtam

Hogy hivatalosan

nem vagyok a barátnőd

Hivatalosan nem

és belefáradtam

elegem van a próbálkozásból

Ó de még mindig a tiéd

Még mindig a te nem hivatalos barátnőd vagyok

(Meg kell tanulnod szeretni engem)

szeretni fényes nappal és sötét éjszaka

Nekem kell adnod, adnod

az egész szívedet

A hivatalos barátnőd akarok lenni

Mondom az akarok lenni, az akarok lenni (A te)

Hivatalos barátnőd

A hivatalos barátnőd akarok lenni

A hivatalos barátnőd akarok lenni

Hivatalos barátnőd (Hivatalos barátnőd)

Hiányzol kislány

Hiányzol kislány

Be fogom jelenteni, hogy te vagy a barátnőm

• Artist:Cassie