Oglindă, oglinjoară [Russian translation]

Я дотрагиваюсь до тебя, ты такое холодное,

Такое могучее, что никто не может тебя превзойти в силе.

Клянусь, порой мне хочется разбить тебя вдребезги,

Чтобы исчезло всё из мыслей моих.

Столько голосов твердят мне, как лететь,

Как улыбаться, как жить и как умирать.

Они сломили меня, но я убежала, когда они были готовы поймать меня,

Я осталась одна в зеркале.

Зеркало, зеркальце,

Скажи мне, что я самая красивая на свете.

Зеркало, зеркальце,

Собери меня воедино, когда другие рвут меня на части.

Подними меня, когда люди меня толкают меня вниз,

Люби меня и сделай так, чтобы мне не было больно.

Зеркальце,

Скажи мне, что я самая красивая на свете.

Я скучаю по себе, я скучаю по улыбке,

Которая сияла на губах и была от души.

Клянусь, я бы снова вернулась в детство,

Только чтобы ты поверило, что есть люди благороднее.

Я скучаю по маме, я скучаю по папе,

Я скучаю по ребёнку, который знал, что не борется напрасно.

Что же случилось такого, что я сбилась с пути,

Зеркало, помоги мне сейчас.

Дело в том, что я так часто корю себя, когда ошибаюсь,

Вместо того, чтобы взять себя в руки и полюбить себя.

Зеркало, зеркальце,

Скажи мне, что я самая красивая на свете.

Зеркало, зеркальце,

Собери меня воедино, когда другие рвут меня на части.

Подними меня, когда люди меня толкают меня вниз,

Люби меня и сделай так, чтобы мне не было больно.

Зеркальце,

Скажи мне, что я самая красивая на свете.

• Artist:Adda