Ogni favola è un gioco [Romanian translation]
Ogni favola è un gioco [Romanian translation]
Fiecare basm e un joc
care se termină cu timpul
şi e doar pe jumătate adevărat
Poţi s-o trăieşti pe de-a întregul
într-un moment
E un basm şi nu realitate...
Fiecare basm e un joc
care se termină dacă auzi
"Şi toţi au trăit fericiţi şi bucuroşi..."
Poate a existat mereu
Vârsta nu contează
fiindcă-i doar pe jumătate adevărat...
Fiecare basm e un joc
e o poveste inventată
şi e doar pe jumătate adevărat.
Şi face-nconjurul lumii
şi cine ştie pe unde s-a născut
E un basm şi nu realitate...
Fiecare basm e un joc
Dacă stai şi te joci
după o vreme, lasă-l ...
Nu-l poţi găsi
în niciun oraş
fiindcă-i doar pe jumătate adevărat!...
Universuri necunoscute
ani lumină de explorat,
navele spaţiale ale minţii
dincolo de alte realităţi...
Fiecare basm e un joc
care se termină cu timpul
şi e doar pe jumătate adevărat
Poţi s-o trăieşti pe de-a întregul
într-un moment
E un basm şi nu realitate...
Fiecare basm e un joc
Dacă stai şi te joci
după o vreme, lasă-l ...
Nu-l poţi găsi
în niciun oraş
fiindcă-i doar pe jumătate adevărat!...
- Artist:Edoardo Bennato
- Album:È arrivato un bastimento