Ogni strada [French translation]

La, la, la, la, la, la…

Dans ce monde, chaque route

Nous conduit vers le Ciel.

Le vent vagabond

Nous pousse aussi vers le soleil.

Et tout, ici-bas, nous parle d'amour,

La joie est ici dans nos cœurs.

Et tout, ici-bas, nous parle d'amour,

Et parle de toi, oh, mon Seigneur.

Chaque coin du monde

Est semé de bonté.

Chaque être humain, chez son prochain,

Cherche un peu de charité.

Et tout, ici-bas, nous parle d'amour,

La joie est ici dans nos cœurs.

Et tout, ici-bas, nous parle d'amour,

Et parle de toi, oh, mon Seigneur.

Chaque sentier de montagne,

Chaque rue de la ville,

Parmi les joies et les peines,

Sont des écoles de bonté.

Et tout, ici-bas, nous parle d'amour,

La joie est ici dans nos cœurs.

Et tout, ici-bas, nous parle d'amour,

Et parle de toi, oh, mon Seigneur.

Chaque route dans la vie,

Demande seulement de la fidélité.

Celui qui se confie au Seigneur,

Renaîtra avec le Seigneur.

Et tout, ici-bas, nous parle d'amour,

La joie est ici dans nos cœurs.

Et tout, ici-bas, nous parle d'amour,

Et parle de toi, oh, mon Seigneur.

La, la, la, la, la, la…

• Artist:Orietta Berti
• Album:Canta Suor Sorriso [1965] / Dominique [2002] / Gli Anni Della Polydor 1963/1978 [2008]