Ogni volta [English translation]

Every time, every time I come back

I'd never, I'd never want to leave again

I'd pay all the money1 in the world

If I were able to stay here

I've got the colour of your sea in my eyes

I've got the blue of the sky in my heart

Every time that I have to leave

I take my memory of you with me

My house is over there

But my sun is here

You're my sun, and you know

That's why I'd never want to leave you

Every time I have to leave you

I feel so much sadness in my heart

And the only joy that's left for me

Is thinking that I'll come back one day

Every time, every time I come back

I'd never, I'd never want to leave again

I'd pay all the money in the world

If I were able to stay here

My house is over there

But my sun is here

You're my sun, and you know

That's why I'd never want to leave you

1. lit: gold

• Artist:Paul Anka
• Album:Ogni volta (1964)