Oh Beautiful Town [Italian translation]

Sono cresciuto cieco proprio come i figli di tutti,

nel calore del latte e dell'inganno,

soffocato dall'amore e dalla polvere chimica.

Non c’erano mai abbastanza cose cui credere.

Mi hanno masticato, poi mi hanno sputato fuori

dal loro sistema, sulla loro strada.

E il resto della mia vita è stata una corsa per dimenticare

tutta la grandezza che non potrà mai essere.

Oh bella città

ti ricordo più nera della notte:

le puttane e il disgusto,

Il cattivo gusto e le luci al neon.

Oh bella città,

dove sei ora con le tue bulimiche insicurezze?

Ti ho spenta, bellissima città

perché fai a pezzi i tuoi figli.

Assenza impastata con affetto

è l'orrore che non potevo dimenticare,

programmato nella grande arte

di famiglia, bugie e debiti.

Troppe aspettative

seguite dalla speranza e poi odiate nel casino.

E il resto della mia vita è stata una prova gloriosa

della mia volontà e del mio egoismo negletto

Oh bella città

ti ricordo più nera della notte:

le puttane e il disgusto,

Il cattivo gusto e le luci al neon.

Dove sei ora con le tue bulimiche insicurezze?

Ti ho spenta, bellissima città

perché fai a pezzi i tuoi figli.

Sulle piastrelle del pavimento, sotto piedi insolenti

Ho tracciato lo schema di un gioco da strada nel buen retiro dei miei genitori

Con un sacchetto di lavanda in mano

E parole di disperazione sulla lingua

Buona notte padre, buona notte madre,

Siete ancora svegli?

• Artist:IAMX
• Album:Volatile Times (2011)