Oh very young [French translation]

Oh, (comme tu es) très jeune !

Que nous laisseras-tu cette fois ?

Tu ne danses sur cette terre que pour un petit moment.

Et même si tes rêves te relancent et te retournent maintenant,

Ils disparaîtront comme les jeans préférés de ton père,

Denim Blue s'évanouissant vers la ciel.

Et bien que tu veuilles qu'ils durent pour toujours,

Tu sais qu'ils ne le seront jamais,

Tu sais qu'ils ne le seront jamais,

Et les raccommodages rendent les adieux encore plus difficiles.

Oh, (comme tu es) très jeune !

Que nous laisseras-tu cette fois ?

Il n'y aura pas de meilleure occasion pour te changer d'avis.

Et si tu veux que ce monde puisse connaître un meilleur jour,

Porteras-tu les messages d'amour avec toi ?

Conduiras-tu le majestueux oiseau blanc vers le paradis ?

Et bien que tu veuilles durer pour toujours,

Tu sais que tu ne le pourras jamais,

Tu sais que tu ne le pourras jamais,

Et les adieux rendent le voyage encore plus difficile.

Oh, (comme tu es) très jeune !

Que nous laisseras-tu cette fois ?

Tu ne danses sur cette terre que pour un petit moment.

Oh, (comme tu es) très jeune !

Que nous laisseras-tu cette fois ?

• Artist:Cat Stevens