Ohne dich [Serbian translation]

Već duže vreme više ne mogu da spavam

Iako bih trebala..

Sve si odneo sa nekoliko reči.

Vidiš li šta si učinio

Moraš me ovde videti,

Želela bih da ti mogu reći..

Ipak sam dobro.

Ali molim te ne postavljaj mi više pitanje

Kako sam inače

Dobro sam bez tebe,

želela bih da je tako.

Tako oh bez tebe,

znam da ne ide tako

oh oh bez tebe!

Mrzim i kunem se i sanjam

Volim da spavam i plačem

Mnogo je gore bez tebe.

Ako me ovde ostaviš,

nećeš ostati neokaljan

Želim ti sve najgore,

to je ono što sam sebi obećala.

Dođi, ne dovoli mi da umrem u sopstvenoj sujeti

Odvratila sam ljubav

za naše loše vreme

Ali molim te ne postavljaj mi više pitanje

Kako sam inače

Dobro sam bez tebe,

želela bih da je tako.

Tako oho bez tebe,

znam da nije tako

oho oho bez tebe!

Mrzim i kunem se i sanjam

Volim da spavam i plačem

Mnogo je gore bez tebe.

Dan postaje mračan

Biće hladnije noću.

Šta god da si mi učinio,

dobro si uradio.

Trebala bih ponovo da spavam

Samo jednu noć - bez tebe, bez tebe!

Ne ide...

• Artist:Silbermond
• Album:Verschwende deine Zeit (2004)