Охотница Диана [Ohotnitsa Diana] [English translation]

Ночь упала на землю туманом,

День закрыл свою дверь на засов.

На охоту выходит Диана,

Дочь таинственных диких лесов.

Расставляет силки и капканы,

Попадают в них разные львы.

Ничего ты не знаешь, Диана,

О моей безнадежной любви!

Диана! Диана! Диана! Диана!

Взгляд Дианы опасней капкана,

Он стреляет верней, чем ружье.

Ты не знаешь, богиня Диана,

Что поранила сердце мое,

Что твои оголтелые стрелы

У меня застревают в груди.

Но охота - не женское дело,

Ты хоть раз беззащитной приди!

Диана! Диана! Диана! Диана!

Диана! Диана! Диана! Диана!

Но сегодня случилось вдруг что-то

И сказала Диана, зевнув:

"На охоту идти неохота,

Я, пожалуй, чуть-чуть отдохну".

Телевизор подвинув к дивану

И уткнувшись в букетик цветов,

Ты рыдала, богиня Диана,

Глядя фильм про чужую любовь.

Диана! Диана! Диана! Диана!

Диана! Диана! Диана! Диана!

Диана! Диана! Диана! Диана!

Диана! Диана! Диана! Диана!

• Artist:Valery Leontiev