Οι τίτλοι του τέλους [Oi Titloi Tou Telous] [Serbian translation]

Ζω, ακόμη ζω

πες μου αν ζω, σαν ταινία το ένιωσα.

Σα βροχή, τη δυνατή

στις οθόνες τ' αντίο σου βρέχω.

Ζω, ακόμη ζω

σε μια σκηνή όπου όλα στα έδωσα.

Νικημένος φυγάς

κι ήταν λάθος μου που στο φανέρωσα.

(Ρεφρέν)

Είμαι ο ήρωας που μένει μόνος του

τώρα οι τίτλοι του τέλους θα πέσουν για 'μένα

οι τίτλοι του τέλους θα γράψουν το θέμα.

Είμαι ο ήρωας που μένει μόνος του

τώρα οι τίτλοι του τέλους θα πέσουν για 'μένα

οι τίτλοι του τέλους θα γράψουν το θέμα.

Μα εγώ για 'σένα έπαιξα.

Ζω, ίσα που ζω

εσύ μου λες, η ζωή συνεχίζεται.

Σιωπηλός, σε κοιτώ

να πετάς τις ευχές στα καμένα.

Θες, να 'μαι καλά

λόγια φτηνά που η πρόθεση σκίζεται.

Να φανώ, δυνατός

σ' ένα πλάνο που πια δεν φωτίζεται.

(Ρεφρέν)

Είμαι ο ήρωας που μένει μόνος του

τώρα οι τίτλοι του τέλους θα πέσουν για 'μένα

οι τίτλοι του τέλους θα γράψουν το θέμα.

Είμαι ο ήρωας που μένει μόνος του

τώρα οι τίτλοι του τέλους θα πέσουν για 'μένα

οι τίτλοι του τέλους θα γράψουν το θέμα.

Μα εγώ για 'σένα έπαιξα,

να κλαις στο σινεμά.

• Artist:Michalis Hatzigiannis
• Album:Παράξενη γιορτή - 2000