Okna Krakowa [Croatian translation]

Krakow Tyniecka (ulica) 10, prozori jedva iznad tla

I crkva na Debniki, koja bi mogla promjeniti neciju sudbinu

Sobe u podrumu, neprijatelj sunca

Dva prozora na Tyniecka, koja su bila oci njegovog oca

Kad je praznina teret, kako je mozemo zaustaviti

Toplina izmedju prijatelja, prozori prema Felicijanek

I povratak u Tyniecka, Kotlaczyk u duhu potpore

Smedja boja rata, sastavit cemo predstavu

Prozori Krakowa, dodir njegovih ociju

Prozori Krakowa, sjecanja njegovih vidika

Prozori Krakowa, svjetlo njegovih ociju

Prozori Krakowa, kuca zraka

Slowackova Rapsodija, daje ime

Karol kao Robacki svestenik, njemacki radio iza prozora

Rat se nastavlja, ljude odvode, teror, bijeda

U kamenolomu Solway, gdje je nebo bilo jedini prozor

U zupi u Debinki, selezijanci u odvedeni

Ziva krunica mladosti, takvo je rodjenje zvanja

Godina je cetrdeset cetvrta: auto, krv, nesreca

Veliki bolnicki prozori su blijedi kao Karol

Prozori Krakowa, dodir njegovih ociju

Prozori Krakowa, sjecanja njegovih vidika

Prozori Krakowa, svjetlo njegovih ociju

Prozori Krakowa, kuca zraka

Njega dobrih ljudi, svijetli prozori u Svedskoj (ulica)

Ovdje je Bog stvorio moje ispovjesti, Karol ce reci

Crna nedjelja u kolovozu, lupanje oruzja na vratima

Ali prozori na Tyniecka stite protiv tlacenja

Konacno biskupski dvori, krila princa Sapieha

Ce da zastite mlade klerike dok se rat ne zavrsi

I prije nego sto se Karol suoci s onim sto vrijeme nece izbrisati

Prozor na Franjevackoj, njegov prozor zauvijek

Prozori Krakowa, svjetlo njegovih ociju

Prozori Krakowa, kuca zraka

• Artist:Piotr Rubik
• Album:Santo Subito (2009)