On brûlera [Greek translation]

Στη κόλαση κι οι δυό μας

θα καούμε, άγγελέ μου

Πως απ’ τη γη ετούτη θα φύγουμε

από πριν το ήξερα, άγγελέ μου

μαζί σου να φύγω θέλω

και στην αγκαλιά σου να σβήσω

Η θάλασσα το σώμα μας να τρώει, αχ

και τ’ αλάτι τη ψυχή να ξεπλένει, αχ

ακόμη πιο πολύ εγώ θα σ’ αγαπούσα (Χ4)

Απ’ τον ουρανό ζητάω συχώριο

κι απ’ τη μάνα μου τόσο που μ’ επαινεί

Τις προσευχές όλες ξέρω

και τις ευχές όλες

Τούτο που συμβαίνει ν’ αλλάξει

αλλά μαζί σου θέλω να φύγω

και στην αγκαλιά σου να σβήσω

Η θάλασσα το σώμα μας να τρώει, αχ

και τ’ αλάτι τη ψυχή να ξεπλένει, αχ

ακόμη πιο πολύ θα σ’ αγαπούσα (Χ4)

Στη κόλαση κι οι δυό μας

θα καούμε, άγγελέ μου

Τα αντίο σου γράψε

στη γη ετούτη, άγγελέ μου

γιατί μαζί σου να φύγω θέλω

και στην αγκαλιά σου να σβήσω

Αν η θάλασσα το σώμα μας τρώει, αχ

Αν τ’ αλάτι την καρδιά πληγώνει, αχ

ακόμη πιο πολύ εγώ θα σ’ αγαπούσα (Χ4)

• Artist:Pomme
• Album:À peu près (2017)