On My Own [French translation]

Les ombres s'abattent sur un autre jour

Et la lumière semble si loin

Suis-je ici tout seul ?

Parce qu'il fait si froid...

Oh, si froid...

Est-il davantage que ce que voit le regard ?

Quelque chose de plus grand qui me maintient en vie...

Peut-être l'espoir enfoui au plus profond de moi

Est ce qu'il fallait pour recommencer

Pour recommencer...

Maintenant, je dois croire

En quelque chose

Je ne vois pas pour le moment

Je suis tout seul

C'est à ma volonté et ma force

De se battre

Je suis égaré mais non effrayé

Je suis brisé, je me relèverai

Ne renonce pas, je suis venu de si loin

Aie conscience de ce qui se trouve dans mon cœur

Je rentrerai à la maison

Et pour le moment, je suis tout seul

C'est à ma volonté et ma force

De se battre

Je suis égaré mais non effrayé

Je suis brisé, je me relèverai

Ne renonce pas, je suis venu de si loin

Aie conscience de ce qui se trouve dans mon cœur

Je rentrerai à la maison

Et pour le moment, je suis tout seul

Je suis tout seul...

• Artist:Tokyo Ghoul (OST)
• Album:Tokyo Ghoul - Original Soundtrack (2015)