비가 오는 날엔 [On Rainy Days] [Greek translation]

Όταν ο κόσμος σκοτεινιάζει

και βρέχει σιωπηλά

πάντα είναι το ίδιο

Ακόμα και σήμερα ,αννελιπώς

δεν μπορώ να ξεφύγω

απο τις σκέψεις σου

Τώρα

το ξέρω πως είναι το τέλος αλλα

το ξέρω πως είναι ανόητο αλλα

το ξέρω πως δεν είναι αυτό αλλα

Είναι κρίμα που

δεν μπόρεσα να σε κρατήσω λόγω της περηφάνιας μου

Τις βροχερές μέρες έρχεσαι και με βρίσκεις

και με βασανίζεις όλη νύχτα

όταν η βροχή σταματά ,την ακολουθείς και εσύ

απαλά λίγο-λίγο θα σταματήσεις και συ

Μάλλον είμαι μεθυσμένος,πρέπει να σταματήσω να πίνω

αφού η βροχή πέφτει,είναι σαν να πέφτω και εγω

δεν είναι επειδη μου λείπεις ή κάτι τέτοιο

απλά οι στιγμές μας ήταν λίγο κοφτερές

αν είναι μια απο τις μέρες που σου άρεσαν

ανοίγω τις ακόμα πολύ νωπές αναμνήσεις

βάζω επίτηδες το πόδι μου στην παγίδα των αναμνήσεων

δεν παλευώ να ξεφύγω

Τώρα

σε έχω σβήσει αλλά

τα έχω όλα αδειάσει αλλά

όταν βρέχει και πάλι

όλες οι αναμνήσεις σου που είχα κρύψει με δυσκολία

πάλι γυρνούν και με ψάχνουν

Τις βροχερές μέρες έρχεσαι και με βρίσκεις

και με βασανίζεις όλη νύχτα

όταν η βροχή σταματά ,την ακολουθείς και εσύ

απαλά λίγο-λίγο θα σταματήσεις και συ

Τώρα δεν υπάρχει πια δρόμος για να γυρίσω σε σενα αλλά

τώρα σε βλέπω ευτυχισμένη

θα προσπαθήσω να χαμογελάσω και εγώ ,αφού εγώ

ήμουν αδύναμος και δεν μπορούσα να σε κρατήσω.

Τις βροχερές μέρες έρχεσαι και με βρίσκεις

και με βασανίζεις όλη νύχτα

όταν η βροχή σταματά ,την ακολουθείς και εσύ

απαλά λίγο-λίγο θα σταματήσεις και συ

Αφού εχει έρθει ήδη το τέλος,τι να κάνω?

μετανιώνω αργοπορημένα σαν ένας τρελός

αφού η βροχή πάντα πέφτει,θα συνεχίσει να επαναλαμβάνεται

και όταν σταματήσει ,θα σταματήσω και εγώ

αφού η βροχή πάντα πέφτει,θα συνεχίσει να επαναλαμβάνεται

και όταν σταματήσει ,θα σταματήσω και εγώ

• Artist:Beast / B2ST