비가 오는 날엔 [On Rainy Days] [Russian translation]
비가 오는 날엔 [On Rainy Days] [Russian translation]
[Дуджун]
Когда на мир опускается тень
И потихоньку капает дождь
Все остается таким же
[Кикван]
И даже сегодня, без сомнения
Я не могу всё забыть
Не могу перестать думать о тебе
[Ёсоб]
Да, я понимаю, что это конец
Я понимаю, что это безрасудство
Я понимаю, что это все не правда
[Хёнсын]
Сейчас я так разочарован в себе
Ведь я не смог удержать тебя из-за своей гордости.
[Ёсоб]
В дождливые дни ты приходишь ко мне
И мучаешь всю ночь
Но когда дождь заканчивается
Ты следуешь за ним,
Потихоньку, медленно уходишь
[Чжунхён]
Должно быть, я пьян, я думаю, что нужно бросить пить
Ведь когда капли дождя падают, я думаю, что я мог бы упасть точно также. Но это не значит, что я скучаю по тебе, нет.
Это просто означает, что время, которое мы провели вместе, было немного коротким
Словно эти дождливые дни, что тебе действительно нравились. Я продолжаю прокручивать в голове сырые моменты с тобой. Делая оправдание, что это все просто воспоминания, я делаю шаг вперед, погружаясь в них. И даже не прикладываю усилия, чтобы избежать этого
[Донун]
Теперь, я стер тебя из головы
Я опустошил все от тебя
Но когда дождь снова льет,
[Кикван]
Все воспоминания о тебе, спрятанные с усилием
Возвращаются и начинают искать тебя.
[Ёсоб]
В дождливые дни ты приходишь ко мне
И мучаешь всю ночь
Но когда дождь заканчивается,
Ты следуешь за ним. Потихоньку, медленно, уходишь.
[Ёсоб)
(К тебе)
[Хёнсын]
Хоть для меня сейчас нет дороги, чтобы вернуться
Но смотря на твое счастливое лицо
[Донун]
Я тоже стараюсь наигранно смеяться, даже если я один.
Но у меня нет сил останавливать тебя, ловить
[Ёсоб]
В дождливые дни ты приходишь ко мне
И мучаешь всю ночь
Но когда дождь заканчивается
Ты следуешь за ним
Потихоньку, медленно, уходишь.
[Чжунхён]
Что я могу сделать для чего-то, что уже закончилось?
Я просто сожалею после того как понял какой же я дурак
Дождь всегда будет идти и повторяться снова и снова
Когда остановится он, остановлюсь и я.
Но дождь всегда будет идти и повторятся снова и снова.
Когда остановится он, остановлюсь и я.
- Artist:Beast / B2ST